L'instrument de musique amérindien dans l'Est de l'Améique du Nord : facture, usages et changements, des contacts à 1800

The problematic issue of the relations between Europeans and North American Aboriginal peoples has been widely studied during the twentieth century, but the European influence on native musical practices has not yet been explored as a general rule, nor in particular with regard to how their instruments were created and used. The voice, that manifestation of object-body-person, and its musical usage in song is without doubt the best documented musical fact in the narratives of the voyages of the civil and military officers of the New World. The historical ethnological study presented here is an initial analysis of ancient texts written between 1524 and 1800, whose purpose is to identify the changes that may have appeared in the instrumental and vocal cultures, which were closely linked to the musical art of the various Native peoples. A comparison of the collected data reveals a variety of trends in the development of native practices. In addition to these results, the work on native musical issues conducted by researchers since the end of the nineteenth century provides confirmation that in some cases acculturation and its symptoms became evident only in the nineteenth and twentieth centuries. Résumé La problématique des relations entre les Européens et les peuples autochtones d’Amérique du Nord a fait l’objet de nombreuses études au XXe siècle, mais l’influence des Européens sur les pratiques musicales amérindiennes n’a pas encore été mesurée de façon générale ni particulièrement en ce qui a trait à la fabrication et l’usage des instruments. La voix, manifestation de l’objet-corps humain, et son utilisation musicale, le chant, constituent sans doute la portion du fait musical la mieux documentée dans les récits de voyages et la corres pondance des officiers civils et militaires du Nouveau Monde. L’étude d’ethnologie historique présentée ici jette un premier regard sur des textes anciens écrits entre 1524 et 1800, afin de cerner les changements qui ont pu apparaître au sein des cultures instrumentale et vocale, très liées dans l’art musical des différents peuples autochtones. La confrontation des données recueillies permet de dégager des tendances dans l’évolution des pratiques. À ces résultats s’ajoutent les travaux sur les questions musicales amérindiennes menés par des chercheurs depuis la fin du XIX e siècle, qui viennent confirmer dans certains cas que l’inculturation et ses symptômes se sont manifestés seulement aux XIXe et XXe siècles

Les musiciens militaires dans l'espace sonore, social et rituel de la Nouvelle-France

Cette recherche doctorale pose le problème de la symbolisation monarchique en Nouvelle-France par le biais d'une étude du symbolisme des musiciens militaires selon trois axes d'analyse, pour ainsi confirmer le rôle essentiel de ces hommes au fonctionnement de la société coloniale durant le Régime français. Grâce au concept de paysage sonore de Murray Schafer, nous mettons d'abord en perspective le son du tambour et du fifre parmi les différentes strates sonores symboliques, où se logent les composantes du bruit militaire. On constate alors que ces instruments sont utilisés de la meilleure façon possible, compte tenu de leur puissance sonore, dans le combat sonore que se livrent les deux pouvoirs présents dans la colonie. La deuxième partie étudie les situations où le musicien constitue un symbole soit par sa personne (fonction, unicité de son statut, symbolisme visuel de son uniforme et de son tambour), soit par les sons qu'il produit avec son instrument, pour montrer qu'il joue un rôle primordial entre dans les interactions entre individus autant en milieu civil que militaire. Nous terminons par une analyse rituelle étendue qui caractérise et évalue la contribution du musicien au rituel public de la criée des ordonnances. Dans cette cérémonie collective, le musicien agit à la fois par sa personne et par les sons de son instrument. Sur la constatation qu'il devient alors un symbole complexe, il est démontré que sa participation est essentielle à l'aboutissement de ce rituel de société à caractère politique

Architecture et bibliothèque

En 2012, l’enssib a saisi l’opportunité de ses vingt ans pour publier dans ses Presses un ouvrage hors collection : "Architecture et bibliothèque, 20 ans de constructions", lequel proposait un tour d’horizon des questions posées par la place du bâtiment dans nos problématiques professionnelles. C’est à partir de points de vue parfois divergents, souvent complémentaires, des architectes, conservateurs de bibliothèques, élus, journaliste et programmiste, que s’ouvrait la réflexion. Dans le prolongement de cet ouvrage, et parce que la question est loin d’être épuisée, la journée « Architecture et bibliothèque » a fait entendre la parole d’architectes bâtisseurs de bibliothèques. Comment penser et bâtir ensemble la bibliothèque de demain, tel fut le fil rouge de cette journée. Afin de mieux comprendre les spécificités de la construction d’établissements publics et plus particulièrement des bibliothèques comparativement aux autres lieux de culture. Afin de s’interroger sur le statut emblématique ou non de la bibliothèque du futur, dans un univers culturel qui tend à devenir immatériel. Afin de se situer dans la cité, tant symboliquement, démocratiquement que du point de vue de l’urbanisme. Afin de repenser la place de l’usager, du lecteur, et sans doute aussi du professionnel au sein de la bibliothèque en construction. Pour toutes ces raisons, la question de l’architecture se place au coeur du métier de bibliothécaire

Electric potential across epidermis and its role during wound healing can be studied by using an in vitro reconstructed human skin

Background : After human epidermis wounding, transepithelial potential (TEP) present in nonlesional epidermis decreases and induces an endogenous direct current epithelial electric field (EEF) that could be implicated in the wound re-epithelialization. Some studies suggest that exogenous electric stimulation of wounds can stimulate healing, although the mechanisms remain to be determined. The Problem : Little is known concerning the exact action of the EEF during healing. The mechanism responsible for TEP and EEF is unknown due to the lack of an in vitro model to study this phenomenon. Basic Science Advances : We carried out studies by using a wound created in a human tissue-engineered skin and determined that TEP undergoes ascending and decreasing phases during the epithelium formation. The in vitro TEP measurements over time in the wound were corroborated with histological changes and with in vivo TEP variations during porcine skin wound healing. The expression of a crucial element implicated in Na+ transport, Na+/K+ ATPase pumps, was also evaluated at the same time points during the re-epithelialization process. The ascending and decreasing TEP values were correlated with changes in the expression of these pumps. The distribution of Na+/K+ ATPase pumps also varied according to epidermal differentiation. Further, inhibition of the pump activity induced a significant decrease of the TEP and of the re-epithelization rate. Clinical Care Relevance : A better comprehension of the role of EEF could have important future medical applications regarding the treatment of chronic wound healing. Conclusion : This study brings a new perspective to understand the formation and restoration of TEP during the cutaneous wound healing process

Projet “Contact – Automne 2022” : Rapport d'expérimentation

À l’automne 2022, six professeur.es de l’Université TÉLUQ ont participé au projet-pilote « Contact – Automne 2022). Dans le cadre de ce projet, les professeur.es ont organisé des rencontres de démarrage collectives synchrones en visioconférence, avec les étudiant.es qui leur étaient assigné.es. Ces rencontres avaient pour but de créer un premier contact, répondre aux questions des étudiant.es et rendre les interactions plus humaines dans leurs cours. Globalement, 25 % des étudiant.es invité.es ont participé à ces rencontres. Suite à ces rencontres, les étudiant.es ayant participé ont été sondé.es pour mesurer leur appréciation de ces rencontres. Les étudiant.es n’ayant pas participé à ces rencontres ont aussi été sondé.es afin de connaître les raisons de leur non-participation. Les différentes données colligées lors de ce projet-pilote permettent de constater que ce type de rencontres répond à un besoin d’une partie des étudiant.es. Toutefois, l’identification des différentes modalités d’organisation des rencontres selon les caractéristiques des cours nécessite des expérimentations supplémentaires afin de déterminer si ce genre de rencontres est nécessaire dans les différents cours de l’Université TÉLUQ, pour identifier les facteurs qui permettraient de favoriser une meilleure participation des étudiant.es, etc. Ce projet-pilote a également permis d’identifier une problématique quant à la consultation des courriels institutionnels par les étudiant.es

Le paysage sonore de la Nouvelle-France

Depuis une dizaine d’années, les recherches sur la musique en Nouvelle- France ont amené un éclairage nouveau sur divers aspects de cette pratique, qu’elle soit savante, traditionnelle ou amérindienne. Mais il nous a semblé qu’une étude du monde sonore dans lequel vivait les gens des XVIIe et XVIIIe siècles nous permettrait d’en savoir plus sur les effets des sons, du bruit jusqu’à la musique, sur les comportements des individus. Le concept de paysage sonore de Murray Schafer nous a paru l’outil idéal pour mettre en forme une nouvelle approche qui nous permettra de lire de façon différente les sources de la Nouvelle-France.During the last ten years, researches on New France music shed new light on some aspects of this practice, be it traditional, native or art music. But it seems that a study of the sound environment where people lived in the seventeenth and eighteenth centuries would permit to learn more about the effetcs of sounds, from noise to music, on individual behavior. The concept of soundscape by Murray Schafer appeared to be the best tool for the building of a new approach that will enable us to read in a new way the sources of New France